Prières 3

Posted by Pascale. (La Bonneville sur Iton, France) on 24 January 2011 in Lifestyle & Culture and Portfolio.

4400 mètres d’altitude !J’ai enfin atteint les prairies de Tapovan, but ultime de ce voyage !Ca fait 7 jours que j’ai commencé ce trek,avec le but de finir ici,lieu de pèlerinage où se rendent de nombreux saddhus dès la fin du mois d’avril !Oui,mais voilà,il est encore un peu tôt dans la saison,et ils n’ont pas encore entamé ce pèlerinage !Grosse déception,nous marchons seuls !Arrivés là-haut,personne !Pas un seul saddhu en vue !Rien !Le desert total !Seul le mont Shivling me regarde du haut de ses 6 500m.Cette montagne est sacrée,elle représente le sexe de Shiva.Le ciel commence à se couvrir,et il fait très froid.Je suis trop fatiguée pour rechercher le petit ashram dont j’ai entendu parler !
La nuit,je suis malade,je sors de la tente plusieurs fois pour vomir,et je grelotte !Peut-être est-ce l’altitude qui fait son effet !Je me sens seule au monde,je me demande ce que je suis venue faire dans cette galère,et je m’en veux de ne pas avoir eu le courage d’explorer un peu plus cet endroit !Demain matin,il faudra redescendre !
Alors que je suis en train de déjeuner,je le vois qui s’avance vers moi !Aurait-il entendu ma prière silencieuse ?Je m’avance vers lui,une partie de mon petit déjeuner à la main pour le lui offrir.
Il m’explique qu’avant,il était ingénieur,mais l’histoire est trop longue pour dire comment il s’est décidé à suivre cette voie.Il vit seul ici,même en hiver,où les températures atteignent parfois -40 degrés .Il me montre comment il médite en regardant le soleil pour mettre ce qu’il appelle sa climatisation intérieure !Impressionant !Il me demande si je veux visiter l’ashram ,ce que je m’empresse d’accepter !Il m’y offre un thé,et me montre ses photos,C’est son hobby !Certaines sont très belles !Je lui explique alors que j’aurais voulu prendre un saddhu en photo en méditation devant le mont Shivling,et il me propose de poser pour moi !C’est là qu’il a l’habitude de méditer,son tapis est déjà installé ! En voilà le résulat !

ENGLISH VERSION

4400 meters of altitude! I finally reached the prairies of Tapovan, ultimate purpose of this trip! I have begun this trek 7 days ago, with the purpose to finish here, place of pilgrimage where return many saddhus as of the end of April! Yes, but here, it is still a little bit early in the season, and they did not start this pilgrimage yet! Large disappointment, we are walking alone! Arrived up there, nobody! Not only one saddhu in sight,!Nothing,!The total desert! Only the Shivling mount looks at me from the top of its 6.500m.Holy mountain,it represents the Shiva’s sex.
The sky starts to be covered, and the weather is very cold. I am too much tired to seek the small ashram about which I have heard! The night, I am sick, I leave the tent several times to vomit, and I am very,very cold! Perhaps this is the altitude which makes its effect! I feel alone in the world, I wonder why I came here, and I regret not to have had courage to explore a little more this place! Tomorrow morning, it will be necessary to go down again! While I have my breakfeast, I see him advancing towards me! Would he has heard my quiet prayer? I advance towards him,a part of my breakfast in my hands to offer it to him.
He explains me that first, he was engineer, but the story is too long to say how he decided to follow this way. He lives here alone, even in winter, where the temperatures reach sometimes -40 degrees. He shows me how he meditates by looking at the sun, to put what he calls his interior air-conditioning! Impressing! He asks me if I want to visit the ashram, which I hasten to accept! He offers me a tea, and shows me its photos, It is his hobby! Some are very beautiful! I explain to him that I would have liked to photograph a saddhu in meditation in front of the Shivling mount, and he proposes me to pose for me! It is there that he is used to practice the meditatation, his carpet is already installed! Ihere is the result!

17mm f8 1/1600

inde
saddhus
prière
himalaya

Share on Twitter Share on Facebook Share on StumbleUpon