Share this photo on Twitter Share this photo on Facebook

harry Corroudge au Mont Saint Michel chapitre 2

Posted by
Pascale. (La Bonneville sur Iton, France) on 5 March 2011 in Landscape & Rural and Portfolio.

Pour parvenir jusqu’ici, il avait dû passer sur des sables mouvants inhospitaliers, et sa vision noire des choses n’avait pas facilité la traversée. Il s’était mouillé jusqu ‘aux genoux, il s’était enfoncé dans le sable , mais il fallait faire vite, car on disait ici, que la mer monte à la vitesse d’un cheval au galop…..(à suivre)
ENGLISH
To reach up to here, he had had to pass on inhospitable quicksands, and his black vision of things had not facilitated the crossing. He had got wet until his knees, he had sunk into the sand, but it was necessary to do fast, because we said here, that the sea rises at the speed of a galloping horse....(to be followed)

This image has been featured in 1 Remix collection.

Images du Mont by Helodie